Καὶ εἶδεν Ἰωὰβ ὅτι ἐγενήθη πρὸς αὐτὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ πολέμου ἐκ τοῦ κατὰ πρόσωπον ἐξεναντίας καὶ ἐκ τοῦ ὄπισθεν, καὶ ἐπελέξατο ἐκ πάντων τῶν νεανιῶν Ἰσραὴλ, καὶ παρετάξαντο ἐξ ἐναντίας Συρίας.

1. Καὶ
   And
2. εἶδεν
   saw
   he saw
3. Ἰωὰβ
   Joab
4. ὅτι
   that
   because
5. ἐγενήθη
   it happened
   became, came into existence
6. πρὸς
   to
   toward
7. αὐτὸν
   him
8. ἀντιπρόσωπον
   opposite facing
   battle front, face to face
9. τοῦ
   of the
   the
10. πολέμου
    war
    of war
11. ἐκ
    from
    out of
12. τοῦ
    of the
    the
13. κατὰ
    according to
14. πρόσωπον
    face
15. ἐξεναντίας
    opposite
16. καὶ
    and
17. ἐκ
    from
    out of
18. τοῦ
    of the
    the
19. ὄπισθεν
    behind
20.  
    ,
     
21. καὶ
    and
22. ἐπελέξατο
    he chose
23. ἐκ
    from
    out of
24. πάντων
    all
    of all
25. τῶν
    of the
26. νεανιῶν
    young men
    of young men, youths
27. Ἰσραὴλ
    Israel
28.  
    ,
     
29. καὶ
    and
30. παρετάξαντο
    they drew up in battle
    they drew up in battle array, they drew up
31. ἐξ
    from
    out of
32. ἐναντίας
    opposite
33. Συρίας
    Syria
    Of syria
34.  
    .
     

And Joab saw that the battle front had come against him from the front opposite and from behind, and he chose from all the young men of Israel, and they drew up in battle array opposite Syria.