Καὶ ἔπεσεν Ἰωὰβ ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν, καὶ προσεκύνησε, καὶ εὐλόγησε τὸν βασιλέα· καὶ εἶπεν Ἰωὰβ, σήμερον ἔγνω ὁ δοῦλός σου ὅτι εὗρον χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς σου, κύριέ μου βασιλεῦ, ὅτι ἐποίησεν ὁ κύριός μου ὁ βασιλεὺς τὸν λόγον τοῦ δούλου αὐτοῦ.

1. Καὶ
   And
2. ἔπεσεν
   fell
3. Ἰωὰβ
   Joab
4. ἐπὶ
   upon
5. πρόσωπον
   face
6. αὐτοῦ
   his
7. ἐπὶ
   upon
8. τὴν
   the
9. γῆν
   land
   earth
10.  
    ,
     
11. καὶ
    and
12. προσεκύνησε
    bowed down
    worshiped, worshipped
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. εὐλόγησε
    blessed
16. τὸν
    the
17. βασιλέα
    king
18.  
    ·
     
19. καὶ
    and
20. εἶπεν
    said
21. Ἰωὰβ
    Joab
22.  
    ,
     
23. σήμερον
    today
24. ἔγνω
    knew
25. ὁ
    the
26. δοῦλός
    slave
27. σου
    your
28. ὅτι
    that
    because
29. εὗρον
    they found
    i found
30. χάριν
    for the sake of
    favor, for the sake
31. ἐν
    in
32. ὀφθαλμοῖς
    eyes
33. σου
    your
34.  
    ,
     
35. κύριέ
    lord
36. μου
    my
37. βασιλεῦ
    king
38.  
    ,
     
39. ὅτι
    that
    because
40. ἐποίησεν
    made
    he did, he made
41. ὁ
    the
42. κύριός
    lord
43. μου
    my
44. ὁ
    the
45. βασιλεὺς
    king
46. τὸν
    the
47. λόγον
    word
48. τοῦ
    of the
    the
49. δούλου
    slave
50. αὐτοῦ
    his
51.  
    .
     

And Joab fell upon his face upon the earth, and bowed down, and blessed the king, and Joab said, Today your servant knew that I have found favor in your eyes, my lord king, because my lord the king has done the word of his servant.