Καὶ

And

εἶπεν

he said

said

Ἀχιτόφελ

Ahithophel

πρὸς

to

toward

Ἀβεσσαλὼμ

Absalom

 

,

 

εἴσελθε

enter

πρὸς

to

toward

τὰς

the

παλλακὰς

concubines

τοῦ

of the

the

πατρός

father

σου

your

 

,

 

ἃς

which

κατέλιπε

he left

left behind

φυλάσσειν

to guard

to keep

τὸν

the

οἶκον

house

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

καὶ

and

ἀκούσεται

will hear

πᾶς

every

all

Ἰσραὴλ

Israel

 

,

 

ὅτι

that

because

κατῄσχυνα

you have shamed

i dishonored

 

,

 

τὸν

the

πατέρα

father

σοῦ

your

 

,

 

καὶ

and

ἐνισχύσουσιν

will be strengthened

αἱ

the

χεῖρες

hands

πάντων

of all

all

τῶν

of the

the

μετὰ

with

after

σοῦ

your

 

.