↵ 2 Samuel 19
2 Samuel 19:19

καὶ ἐλειτούργησαν τὴν λειτουργίαν τοῦ διαβιβάσαι τὸν βασιλέα· καὶ διέβη ἡ διάβασις τοῦ ἐξεγεῖραι τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως, καὶ τοῦ ποιῆσαι τὸ εὐθὲς ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ. Καὶ Σεμεῒ υἱὸς Γηρὰ ἔπεσεν ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ βασιλέως, διαβαίνοντος αὐτοῦ τὸν Ἰορδάνην,

  1. καὶ
    and
  2. ἐλειτούργησαν
    they ministered
  3. τὴν
    the
  4. λειτουργίαν
    ministry
  5. τοῦ
    of the
    the
  6. διαβιβάσαι
    to bring across
  7. τὸν
    the
  8. βασιλέα
    king
  9.  
    ·
     
  10. καὶ
    and
  11. διέβη
    crossed
    he crossed
  12. the
    or
  13. διάβασις
    crossing
    passage
  14. τοῦ
    of the
    the
  15. ἐξεγεῖραι
    to raise up
  16. τὸν
    the
  17. οἶκον
    house
  18. τοῦ
    of the
    the
  19. βασιλέως
    king
  20.  
    ,
     
  21. καὶ
    and
  22. τοῦ
    of the
    the
  23. ποιῆσαι
    to do
    to make
  24. τὸ
    the
  25. εὐθὲς
    right
  26. ἐν
    in
  27. ὀφθαλμοῖς
    eyes
  28. αὐτοῦ
    his
  29.  
    .
     
  30. Καὶ
    And
  31. Σεμεῒ
    Shimei
  32. υἱὸς
    son
  33. Γηρὰ
    Old age
  34. ἔπεσεν
    fell
  35. ἐπὶ
    upon
  36. πρόσωπον
    face
  37. αὐτοῦ
    his
  38. ἐνώπιον
    before
  39. τοῦ
    of the
    the
  40. βασιλέως
    king
  41.  
    ,
     
  42. διαβαίνοντος
    crossing
  43. αὐτοῦ
    his
  44. τὸν
    the
  45. Ἰορδάνην
    Jordan
  46.  
    ,
     

And they ministered the ministry of bringing the king across, and the crossing passed over to raise up the house of the king, and to do what was right in his eyes. And Shimei son of Gera fell upon his face before the king, as he was crossing the Jordan,