↵ 2 Samuel 4 καὶ αὐτὸς ἦν ὡς εὐαγγελιζόμενος ἐνώπιόν μου, καὶ κατέσχον αὐτὸν καὶ ἀπέκτεινα αὐτὸν ἐν Σεκελὰκ, ᾧ ἔδει με δοῦναι εὐαγγέλια.
-
καὶ
and
-
αὐτὸς
himself
he
-
ἦν
was
-
ὡς
as
-
εὐαγγελιζόμενος
proclaiming good news
bringing good news, preaching good news
-
ἐνώπιόν
before
-
μου
my
-
,
-
καὶ
and
-
κατέσχον
they occupied
took possession of, they held back
-
αὐτὸν
him
-
καὶ
and
-
ἀπέκτεινα
i killed
i have killed
-
αὐτὸν
him
-
ἐν
in
-
Σεκελὰκ
Ziklag
-
,
-
ᾧ
o
-
ἔδει
it was necessary
-
με
me
-
δοῦναι
to give
-
εὐαγγέλια
good news
reward for good news
-
.
And he was like one bringing good news before me, and they seized him and I killed him in Ziklag, though it was necessary for me to give him a reward for good news.