↵ 2 Samuel 6 Καὶ οὐκ ἐβούλετο Δαυὶδ τοῦ ἐκκλῖναι πρὸς αὐτὸν τὴν κιβωτὸν διαθήκης Κυρίου εἰς τὴν πόλιν Δαυίδ· καὶ ἀπέκλινεν αὐτὴν Δαυὶδ εἰς οἶκον Ἀβεδδαρὰ τοῦ Γεθαίου.
-
Καὶ
And
-
οὐκ
not
-
ἐβούλετο
he wished
wished
-
Δαυὶδ
David
-
τοῦ
of the
the
-
ἐκκλῖναι
to turn aside
-
πρὸς
to
toward
-
αὐτὸν
him
-
τὴν
the
-
κιβωτὸν
ark
-
διαθήκης
covenant
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
εἰς
into
to
-
τὴν
the
-
πόλιν
city
-
Δαυίδ
David
-
·
-
καὶ
and
-
ἀπέκλινεν
turned aside
-
αὐτὴν
it
her
-
Δαυὶδ
David
-
εἰς
into
to
-
οἶκον
house
-
Ἀβεδδαρὰ
Obededom
Of obed edom, Abed dara
-
τοῦ
of the
the
-
Γεθαίου
Gittite
The gittite
-
.
And David did not wish to turn aside the ark of the covenant of the Lord to him into the city of David, and David turned it aside into the house of Obededom the Gittite.