↵ 2 Samuel 6 Καὶ παραγίνονται ἕως ἅλω Ναχώρ· καὶ ἐξέτεινεν Ὀζὰ τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἐπὶ τὴν κιβωτὸν τοῦ Θεοῦ κατασχεῖν αὐτὴν, καὶ ἐκράτησεν αὐτὴν, ὅτι περιέσπασεν αὐτὴν ὁ μόσχος.
-
Καὶ
And
-
παραγίνονται
they arrive
come, they came
-
ἕως
until
-
ἅλω
threshing floor
-
Ναχώρ
Nahor
-
·
-
καὶ
and
-
ἐξέτεινεν
stretched out
-
Ὀζὰ
Uzzah
Oza, Uzza
-
τὴν
the
-
χεῖρα
hand
-
αὐτοῦ
his
-
ἐπὶ
upon
-
τὴν
the
-
κιβωτὸν
ark
-
τοῦ
of the
the
-
Θεοῦ
God
-
κατασχεῖν
to restrain
to seize, to hold
-
αὐτὴν
it
her
-
,
-
καὶ
and
-
ἐκράτησεν
he seized
took hold, seized
-
αὐτὴν
it
her
-
,
-
ὅτι
that
because
-
περιέσπασεν
shook
-
αὐτὴν
it
her
-
ὁ
the
-
μόσχος
calf
-
.
And they arrived at the threshing floor of Nahor, and Uzzah stretched out his hand upon the ark of God to restrain it, and he seized it, because the calf shook it.