↵ 2 Samuel 7 Καὶ θήσομαι τόπον τῷ λαῷ μου τῷ Ἰσραὴλ, καὶ καταφυτεύσω αὐτὸν, καὶ κατασκηνώσει καθʼ ἑαυτὸν, καὶ οὐ μεριμνήσει οὐκέτι· καὶ οὐ προσθήσει υἱὸς ἀδικίας τοῦ ταπεινῶσαι αὐτὸν, καθὼς ἀπʼ ἀρχῆς,
-
Καὶ
And
-
θήσομαι
i will make
i will place, i will set
-
τόπον
place
-
τῷ
the
to the
-
λαῷ
people
-
μου
my
-
τῷ
the
to the
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
,
-
καὶ
and
-
καταφυτεύσω
i will plant
-
αὐτὸν
him
-
,
-
καὶ
and
-
κατασκηνώσει
will dwell
-
καθʼ
according to
-
ἑαυτὸν
himself
-
,
-
καὶ
and
-
οὐ
not
-
μεριμνήσει
he will be troubled
he will be anxious, will be anxious
-
οὐκέτι
no longer
-
·
-
καὶ
and
-
οὐ
not
-
προσθήσει
will add
he will add
-
υἱὸς
son
-
ἀδικίας
injustice
-
τοῦ
of the
the
-
ταπεινῶσαι
to humble
humble
-
αὐτὸν
him
-
,
-
καθὼς
as
-
ἀπʼ
from
-
ἀρχῆς
beginning
-
,
And I will make a place for my people Israel, and I will plant them, and they will dwell by themselves, and they will no longer be anxious, and the son of injustice will not continue to humble them, as from the beginning.