↵ 2 Samuel 7 Καὶ τίς ὡς ὁ λαός σου Ἰσραὴλ ἔθνος ἄλλο ἐν τῇ γῇ; ὡς ὡδήγησεν αὐτὸν ὁ Θεὸς τοῦ λυτρώσασθαι αὐτῷ λαὸν, τοῦ θέσθαι σε ὄνομα, τοῦ ποιῆσαι μεγαλωσύνην καὶ ἐπιφάνειαν, τοῦ ἐκβαλεῖν σε ἐκ προσώπου τοῦ λαοῦ σου, οὓς ἐλυτρώσω σεαυτῷ ἐξ Αἰγύπτου, ἔθνη καὶ σκηνώματα;
-
Καὶ
And
-
τίς
someone
who
-
ὡς
as
-
ὁ
the
-
λαός
people
-
σου
your
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
ἔθνος
nation
-
ἄλλο
other
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
γῇ
land
earth
-
;
-
ὡς
as
-
ὡδήγησεν
led
-
αὐτὸν
him
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
τοῦ
of the
the
-
λυτρώσασθαι
to redeem
to free
-
αὐτῷ
to him
-
λαὸν
people
-
,
-
τοῦ
of the
the
-
θέσθαι
to place
-
σε
you
-
ὄνομα
name
-
,
-
τοῦ
of the
the
-
ποιῆσαι
to do
to make
-
μεγαλωσύνην
greatness
-
καὶ
and
-
ἐπιφάνειαν
surface
appearance, manifestation
-
,
-
τοῦ
of the
the
-
ἐκβαλεῖν
to cast out
-
σε
you
-
ἐκ
from
out of
-
προσώπου
face
-
τοῦ
of the
the
-
λαοῦ
people
-
σου
your
-
,
-
οὓς
whom
-
ἐλυτρώσω
you redeemed
-
σεαυτῷ
for yourself
-
ἐξ
from
out of
-
Αἰγύπτου
Of egypt
Egypt
-
,
-
ἔθνη
nations
-
καὶ
and
-
σκηνώματα
tents
-
;
And who is like your people Israel, another nation on earth? God led them to redeem for himself a people, to make for you a name, to do great and manifest things, to cast out before your people whom you redeemed for yourself from Egypt, nations and their tents?