τότε ὁ βασιεὺς στυγνὸς γενόμενος καὶ περίλυπος προσέταξεν ἐξαγαγεῖν πάντας τοὺς σοφοὺς τῆς Βαβυλωνίας.

1. τότε
   then
2. ὁ
   the
3. βασιεὺς
   king
4. στυγνὸς
   gloomy
5. γενόμενος
   having become
6. καὶ
   and
7. περίλυπος
   very sorrowful
   deeply grieved
8. προσέταξεν
   commanded
   he commanded, ordered
9. ἐξαγαγεῖν
   to lead out
10. πάντας
    all
11. τοὺς
    the
12. σοφοὺς
    wise
13. τῆς
    of the
    the
14. Βαβυλωνίας
    Babylonia
15.  
    .
     

then the king, having become gloomy and deeply grieved, commanded to lead out all the wise men of Babylonia.