καὶ οὐκ ἔστιν ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ ἄρχων καὶ προφήτης οὐδὲ ἡγούμενος, οὐδὲ ὁλοκαύτωσις οὐδὲ θυσία οὐδὲ προσφορὰ οὐδὲ θυμίαμα, οὐδὲ τόπος τοῦ καρπῶσαι ἐνώπιόν σου καὶ εὑρεῖν ἔλεος.

1. καὶ
   and
2. οὐκ
   not
3. ἔστιν
   is
4. ἐν
   in
5. τῷ
   the
   to the
6. καιρῷ
   time
7. τούτῳ
   this
8. ἄρχων
   ruler
9. καὶ
   and
10. προφήτης
    prophet
11. οὐδὲ
    nor
12. ἡγούμενος
    considering
    leader
13.  
    ,
     
14. οὐδὲ
    nor
15. ὁλοκαύτωσις
    burnt offering
16. οὐδὲ
    nor
17. θυσία
    sacrifice
18. οὐδὲ
    nor
19. προσφορὰ
    offering
    suitable
20. οὐδὲ
    nor
21. θυμίαμα
    incense
22.  
    ,
     
23. οὐδὲ
    nor
24. τόπος
    place
25. τοῦ
    of the
    the
26. καρπῶσαι
    to offer firstfruits
    to bear fruit, to offer
27. ἐνώπιόν
    before
28. σου
    your
29. καὶ
    and
30. εὑρεῖν
    to find
31. ἔλεος
    mercy
32.  
    .
     

and there is not in this time a ruler and prophet, nor a leader, nor burnt offering, nor sacrifice, nor offering, nor incense, nor a place to offer firstfruits before you and to find mercy.