ἄγγελος δὲ Κυρίου συγκατέβη ἄμα τοῖς περὶ τὸν Ἀζαρίαν εἰς τὴν κάμινον καὶ ἐξετίναξε τὴν φλόγα τοῦ πυρὸς ἐκ τῆς καμίνου,

1. ἄγγελος
   angel
2. δὲ
   but
   and
3. Κυρίου
   Of the lord
   Lord
4. συγκατέβη
   descended together
   he went down with
5. ἄμα
   at the same time
   together
6. τοῖς
   the
   to the
7. περὶ
   about
   concerning
8. τὸν
   the
9. Ἀζαρίαν
   Azariah
10. εἰς
    into
11. τὴν
    the
12. κάμινον
    furnace
13. καὶ
    and
14. ἐξετίναξε
    shook off
15. τὴν
    the
16. φλόγα
    flame
17. τοῦ
    of the
    the
18. πυρὸς
    fire
    of fire
19. ἐκ
    from
    out of
20. τῆς
    of the
    the
21. καμίνου
    furnace
22.  
    ,
     

but the angel of the Lord went down with those around Azariah into the furnace and shook the flame of fire out of the furnace.