Καὶ

And

ἐγένετο

became

it came to pass

ἐν

in

τῷ

the

to the

ἀκοῦσαι

to hear

τὸν

the

βασιλέα

king

ὑμνούντων

praising

hymning

αὐτῶν

of them

their

καὶ

and

ἑστὼς

standing

ἐθεώρει

he was observing

was watching

αὐτοὺς

them

ζῶντας

living

 

·

 

τότε

then

Ναβουχοδονοσὸρ

Nebuchadnezzar

ὁ

the

βασιλεὺς

king

ἐθαύμασε

he marveled

marveled

 

,

 

καὶ

and

ἀνέστη

arose

rose up

σπεύσας

having hastened

καὶ

and

εἶπεν

he said

said

τοῖς

to the

the

φίλοις

friends

αὐτοῦ

of him

his

Οὐχὶ

Not

ἄνδρας

men

τρεῖς

three

ἐβάλομεν

we cast

εἰς

into

μέσον

middle

τοῦ

of the

the

πυρὸς

fire

of fire

πεπεδημένους

bound

those bound

 

;

 

καὶ

and

εἶπον

i said

they said

τῷ

the

to the

βασιλεῖ

king

Ἀληθῶς

Truly

 

,

 

βασιλεῦ

king

 

.