Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἀκοῦσαι τὸν βασιλέα ὑμνούντων αὐτῶν καὶ ἑστὼς ἐθεώρει αὐτοὺς ζῶντας· τότε Ναβουχοδονοσὸρ ὁ βασιλεὺς ἐθαύμασε, καὶ ἀνέστη σπεύσας καὶ εἶπεν τοῖς φίλοις αὐτοῦ Οὐχὶ ἄνδρας τρεῖς ἐβάλομεν εἰς μέσον τοῦ πυρὸς πεπεδημένους; καὶ εἶπον τῷ βασιλεῖ Ἀληθῶς, βασιλεῦ.

1. Καὶ
   And
2. ἐγένετο
   it happened
   became, came into existence
3. ἐν
   in
4. τῷ
   the
   to the
5. ἀκοῦσαι
   to hear
6. τὸν
   the
7. βασιλέα
   king
8. ὑμνούντων
   praising
   singing hymns
9. αὐτῶν
   their
   of them
10. καὶ
    and
11. ἑστὼς
    standing
12. ἐθεώρει
    he was watching
    was gazing at, was observing
13. αὐτοὺς
    them
14. ζῶντας
    living
15.  
    ·
     
16. τότε
    then
17. Ναβουχοδονοσὸρ
    Nebuchadnezzar
18. ὁ
    the
19. βασιλεὺς
    king
20. ἐθαύμασε
    marveled
    he marveled, marveled at
21.  
    ,
     
22. καὶ
    and
23. ἀνέστη
    arose
    rose up
24. σπεύσας
    having hastened
    having hurried, hastening
25. καὶ
    and
26. εἶπεν
    said
27. τοῖς
    the
    to the
28. φίλοις
    friends
29. αὐτοῦ
    his
30. Οὐχὶ
    Not
31. ἄνδρας
    men
32. τρεῖς
    three
33. ἐβάλομεν
    we threw
    we cast
34. εἰς
    into
35. μέσον
    middle
36. τοῦ
    of the
    the
37. πυρὸς
    fire
    of fire
38. πεπεδημένους
    bound
39.  
    ;
     
40. καὶ
    and
41. εἶπον
    i said
    said
42. τῷ
    the
    to the
43. βασιλεῖ
    king
44. Ἀληθῶς
    Truly
45.  
    ,
     
46. βασιλεῦ
    king
47.  
    .
     

And it happened when the king heard them praising, and standing he was watching them living, then Nebuchadnezzar the king marveled, and he arose hastening and said to his friends, Did we not throw three men bound into the middle of the fire? And they said to the king, Truly, O king.