↵ Daniel 4 ἕως ἂν γνῷ τὸν κύριον τοῦ οὐρανοῦ ἐξουσίαν ἔχειν πάντων τῶν ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ τῶν ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ ὅσα ἂν θέλῃ ποιεῖν ποιεῖ ἐν αὐτοῖς. ἐνώπιόν μου ἐξεκόπη ἐν ἡμέρᾳ μιᾷ, καὶ ἡ καταφθορὰ αὐτοῦ ἐν ὥρᾳ μιᾷ τῆς ἡμέρας, καὶ οἱ κλάδοι αὐτοῦ ἐδόθησαν εἰς πάντα ἄνεμον, καὶ εἱλκύσθη καὶ ἐρρίφη· καὶ τὸν χόρτον τῆς γῆς ἤσθιε, καὶ εἰς φυλακὴν παρεδόθη, καὶ ἐν πέδαις καὶ ἐν χειροπέδαις χαλκαῖς ἐδέθη ὑπʼ αὐτῶν. σφόδρα ἐθαύμασα ἐπὶ τούτοις, καὶ ὁ ὕπνος μου ἀπέστη ἀπὸ ταῶν ὀφθαλμῶν μου.
-
ἕως
until
-
ἂν
would
-
γνῷ
may know
should know, i may know
-
τὸν
the
-
κύριον
lord
-
τοῦ
of the
the
-
οὐρανοῦ
heaven
-
ἐξουσίαν
authority
-
ἔχειν
to have
-
πάντων
all
of all
-
τῶν
of the
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
οὐρανῷ
heaven
-
καὶ
and
-
τῶν
of the
-
ἐπὶ
upon
-
τῆς
of the
the
-
γῆς
earth
-
,
-
καὶ
and
-
ὅσα
as many as
-
ἂν
would
-
θέλῃ
wants
desires
-
ποιεῖν
to do
-
ποιεῖ
makes
-
ἐν
in
-
αὐτοῖς
to them
them
-
.
-
ἐνώπιόν
before
-
μου
my
-
ἐξεκόπη
has been cut off
-
ἐν
in
-
ἡμέρᾳ
day
-
μιᾷ
one
-
,
-
καὶ
and
-
ἡ
the
or
-
καταφθορὰ
destruction
-
αὐτοῦ
his
-
ἐν
in
-
ὥρᾳ
hour
-
μιᾷ
one
-
τῆς
of the
the
-
ἡμέρας
days
day
-
,
-
καὶ
and
-
οἱ
the
-
κλάδοι
branches
-
αὐτοῦ
his
-
ἐδόθησαν
were given
-
εἰς
into
-
πάντα
all
-
ἄνεμον
wind
-
,
-
καὶ
and
-
εἱλκύσθη
was dragged
-
καὶ
and
-
ἐρρίφη
it was cast down
-
·
-
καὶ
and
-
τὸν
the
-
χόρτον
grass
-
τῆς
of the
the
-
γῆς
earth
-
ἤσθιε
she ate
he was eating, ate
-
,
-
καὶ
and
-
εἰς
into
-
φυλακὴν
guard
prison
-
παρεδόθη
was delivered
were delivered, has been delivered up
-
,
-
καὶ
and
-
ἐν
in
-
πέδαις
fetters
-
καὶ
and
-
ἐν
in
-
χειροπέδαις
handcuffs
in handcuffs, in chains
-
χαλκαῖς
bronze
-
ἐδέθη
was bound
-
ὑπʼ
by
-
αὐτῶν
their
of them
-
.
-
σφόδρα
exceedingly
very, greatly
-
ἐθαύμασα
i marveled
i wondered, i have marveled
-
ἐπὶ
upon
-
τούτοις
these
-
,
-
καὶ
and
-
ὁ
the
-
ὕπνος
sleep
-
μου
my
-
ἀπέστη
departed
turned away
-
ἀπὸ
from
-
ταῶν
the
-
ὀφθαλμῶν
eyes
-
μου
my
-
.
until he should know that the lord of heaven has authority over all things in heaven and all things upon the earth, and whatever he wants to do he does among them. Before me he was cut off in one day, and his destruction came in one hour of the day, and his branches were given to every wind, and he was dragged and cast down, and he ate the grass of the earth, and he was delivered into prison, and he was bound in fetters and in bronze chains by them. I marveled exceedingly at these things, and sleep departed from my eyes.