τότε

then

Βαλτασὰρ

Belshazzar

ὁ

the

βασιλεὺς

king

ἐνέδυσε

clothed

τὸν

the

Δανιὴλ

Daniel

πορφύραν

purple

 

,

 

καὶ

and

μανιάκην

necklace

χρυσοῦν

golden

περιέθηκεν

he placed around

placed around

αὐτῷ

to him

 

,

 

καὶ

and

ἔδωκεν

he gave

gave

ἐξουσίαν

authority

αὐτῷ

to him

τοῦ

of the

the

τρίτου

third

μέρους

part

τῆς

of the

the

βασιλείας

kingdom

αὐτοῦ

of him

his

 

.