↵ Daniel 8 καὶ ἤκουον ἑτέρου ἁγίου λαλοῦντος· καὶ εἶπεν ὁ ἕτερος ἅγιος τῷ φελμουνὶ τῷ λαλοῦντι Ἒως τίνος τὸ ὅραμα στήσεται καὶ ἡ θυσία ἡ ἀρθεῖσα καὶ ἡ ἁμαρτία ἐρημώσεως ἡ δοθεῖσα, καὶ τὰ ἅγια ἐρημωθήσεται εἰς καταπάτημα;
-
καὶ
and
-
ἤκουον
i heard
they were hearing, they heard
-
ἑτέρου
another
other, of another
-
ἁγίου
holy
-
λαλοῦντος
speaking
-
·
-
καὶ
and
-
εἶπεν
said
-
ὁ
the
-
ἕτερος
another
-
ἅγιος
holy
-
τῷ
the
to the
-
φελμουνὶ
felmouni
-
τῷ
the
to the
-
λαλοῦντι
speaking
-
Ἒως
Until
-
τίνος
some
-
τὸ
the
-
ὅραμα
vision
-
στήσεται
will stand
-
καὶ
and
-
ἡ
the
or
-
θυσία
sacrifice
-
ἡ
the
or
-
ἀρθεῖσα
having been taken away
having been lifted, having been raised
-
καὶ
and
-
ἡ
the
or
-
ἁμαρτία
sin
-
ἐρημώσεως
desolation
of desolation
-
ἡ
the
or
-
δοθεῖσα
having been given
given
-
,
-
καὶ
and
-
τὰ
the
-
ἅγια
holy
holy things
-
ἐρημωθήσεται
will be desolated
will be made desolate
-
εἰς
into
-
καταπάτημα
trampling
-
;
and I heard another holy one speaking, and the other holy one said to the felmouni who was speaking, Until when will the vision last, both the sacrifice having been taken away and the sin of desolation having been given, and the holy things will be made desolate to trampling?