↵ Daniel 8 καὶ λαλοῦντος αὐτοῦ μετʼ ἐμοῦ ἐκοιμήθην ἐπὶ πρόσωπον χαμαί, καὶ ἁψάμενός μου ἢγειρέ με ἐπὶ τοῦ τόπου,
-
καὶ
and
-
λαλοῦντος
speaking
-
αὐτοῦ
his
-
μετʼ
with
-
ἐμοῦ
me
-
ἐκοιμήθην
i slept
-
ἐπὶ
upon
-
πρόσωπον
face
-
χαμαί
on the ground
to the ground
-
,
-
καὶ
and
-
ἁψάμενός
having touched
-
μου
my
-
ἢγειρέ
raised
raised up, stirred up
-
με
me
-
ἐπὶ
upon
-
τοῦ
of the
the
-
τόπου
place
-
,
and while he was speaking with me, I fell asleep with my face to the ground, and having touched me, he raised me up where I stood.