↵ Deuteronomy 1 Καὶ ἔλαβον ἐξ ὑμῶν ἄνδρας σοφοὺς καὶ ἐπιστήμονας καὶ συνετούς, καὶ κατέστησα αὐτοὺς ἡγεῖσθαι ἐφ ὑμῶν χιλιάρχους, καὶ ἑκατοντάρχους, καὶ πεντηκοντάρχους, καὶ δεκάρχους, καὶ γραμματοεισαγωγεῖς τοῖς κριταῖς ὑμῶν·
-
Καὶ
And
-
ἔλαβον
they took
took, i took
-
ἐξ
from
out of
-
ὑμῶν
your
-
ἄνδρας
men
-
σοφοὺς
wise
-
καὶ
and
-
ἐπιστήμονας
knowledgeable
experts
-
καὶ
and
-
συνετούς
understanding
prudent, intelligent
-
,
-
καὶ
and
-
κατέστησα
i appointed
i have appointed
-
αὐτοὺς
them
-
ἡγεῖσθαι
to consider
-
ἐφ
upon
-
ὑμῶν
your
-
χιλιάρχους
commanders of thousands
commanders of a thousand, chiliarchs
-
,
-
καὶ
and
-
ἑκατοντάρχους
centurions
commanders of hundreds
-
,
-
καὶ
and
-
πεντηκοντάρχους
commanders of fifties
commanders of fifty, captains of fifty
-
,
-
καὶ
and
-
δεκάρχους
commanders of tens
-
,
-
καὶ
and
-
γραμματοεισαγωγεῖς
officers
scribes
-
τοῖς
the
to the
-
κριταῖς
judges
-
ὑμῶν
your
-
·
And I took from you men wise and knowledgeable and understanding, and I appointed them to lead over you as commanders of thousands, and centurions, and commanders of fifties, and commanders of tens, and officers for your judges.