Καὶ ἀπεκρίθητε, καὶ εἴπατε, ἡμάρτομεν ἔναντι Κυρίου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν· ἡμεῖς ἀναβάντες πολεμήσομεν κατὰ πάντα ὅσα ἐνετείλατο Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν ἡμῖν· καὶ ἀναλαβόντες ἕκαστος τὰ σκεύη τὰ πολεμικὰ αὐτοῦ, καὶ συναθροισθέντες ἀναβαίνετε εἰς τὸ ὄρος.

1. Καὶ
   And
2. ἀπεκρίθητε
   you answered
3.  
   ,
    
4. καὶ
   and
5. εἴπατε
   say
   you said
6.  
   ,
    
7. ἡμάρτομεν
   we have sinned
   we sinned
8. ἔναντι
   before
9. Κυρίου
   Of the lord
   Lord
10. τοῦ
    of the
    the
11. Θεοῦ
    God
12. ἡμῶν
    our
13.  
    ·
     
14. ἡμεῖς
    we
15. ἀναβάντες
    having gone up
16. πολεμήσομεν
    we will wage war
    we will fight
17. κατὰ
    according to
18. πάντα
    all
19. ὅσα
    as many as
20. ἐνετείλατο
    commanded
21. Κύριος
    Lord
22. ὁ
    the
23. Θεὸς
    God
24. ἡμῶν
    our
25. ἡμῖν
    to us
    us
26.  
    ·
     
27. καὶ
    and
28. ἀναλαβόντες
    having taken up
29. ἕκαστος
    each
30. τὰ
    the
31. σκεύη
    vessels
32. τὰ
    the
33. πολεμικὰ
    military matters
    warlike things, military
34. αὐτοῦ
    his
35.  
    ,
     
36. καὶ
    and
37. συναθροισθέντες
    having gathered together
38. ἀναβαίνετε
    go up
39. εἰς
    into
40. τὸ
    the
41. ὄρος
    mountain
42.  
    .
     

And you answered and said, We have sinned before the Lord our God. We will go up and fight according to all that the Lord our God commanded us. And each one having taken up his military equipment and having gathered together, you went up into the mountain.