Καὶ εὐφρανθήσεσθε ἐναντίον Κυρίου τοῦ Θεοῦ ὑμῶν, ὑμεῖς καὶ οἱ υἱοὶ ὑμῶν, καὶ αἱ θυγατέρες ὑμῶν, καὶ οἱ παῖδες ὑμῶν, καὶ αἱ παιδίσκαι ὑμῶν, καὶ ὁ Λευίτης ὁ ἐπὶ τῶν πυλῶν ὑμῶν· ὅτι οὐκ ἔστιν αὐτῷ μερὶς οὐδὲ κλῆρος μεθ ὑμῶν.

1. Καὶ
   And
2. εὐφρανθήσεσθε
   you will rejoice
3. ἐναντίον
   before
4. Κυρίου
   Of the lord
   Lord
5. τοῦ
   of the
   the
6. Θεοῦ
   God
7. ὑμῶν
   your
8.  
   ,
    
9. ὑμεῖς
   you
10. καὶ
    and
11. οἱ
    the
12. υἱοὶ
    sons
13. ὑμῶν
    your
14.  
    ,
     
15. καὶ
    and
16. αἱ
    the
17. θυγατέρες
    daughters
18. ὑμῶν
    your
19.  
    ,
     
20. καὶ
    and
21. οἱ
    the
22. παῖδες
    children
    youths, servants
23. ὑμῶν
    your
24.  
    ,
     
25. καὶ
    and
26. αἱ
    the
27. παιδίσκαι
    young women
    maidservants, maids
28. ὑμῶν
    your
29.  
    ,
     
30. καὶ
    and
31. ὁ
    the
32. Λευίτης
    Levite
33. ὁ
    the
34. ἐπὶ
    upon
35. τῶν
    of the
36. πυλῶν
    gates
37. ὑμῶν
    your
38.  
    ·
     
39. ὅτι
    that
    because
40. οὐκ
    not
41. ἔστιν
    is
42. αὐτῷ
    to him
43. μερὶς
    portion
44. οὐδὲ
    nor
45. κλῆρος
    lot
46. μεθ
    with
47. ὑμῶν
    your
48.  
    .
     

And you will rejoice before the Lord your God, you and your sons, and your daughters, and your servants, and your maidservants, and the Levite who is at your gates, because he has no portion nor inheritance with you.