Οὐ δυνήσῃ φαγεῖν ἐν ταῖς πόλεσί σου τὸ ἐπιδέκατον τοῦ σίτου σου, καὶ τοῦ οἴνου σου, καὶ τοῦ ἐλαίου σου, τὰ πρωτότοκα τῶν βοῶν σου, καὶ τῶν προβάτων σαυ, καὶ πάσας τὰς εὐχὰς, ὅσας ἂν εὔξησθε, καὶ τὰς ὁμολογίας ὑμῶν, καὶ τὰς ἀπαρχὰς τῶν χειρῶν σου.

1. Οὐ
   Not
2. δυνήσῃ
   you will be able
3. φαγεῖν
   to eat
4. ἐν
   in
5. ταῖς
   the
6. πόλεσί
   cities
7. σου
   your
8. τὸ
   the
9. ἐπιδέκατον
   tithe
   tenth part, tenth
10. τοῦ
    of the
    the
11. σίτου
    of grains
    of flour
12. σου
    your
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. τοῦ
    of the
    the
16. οἴνου
    wine
    of wine
17. σου
    your
18.  
    ,
     
19. καὶ
    and
20. τοῦ
    of the
    the
21. ἐλαίου
    oil
22. σου
    your
23.  
    ,
     
24. τὰ
    the
25. πρωτότοκα
    firstborn
26. τῶν
    of the
27. βοῶν
    oxen
    cattle, of oxen
28. σου
    your
29.  
    ,
     
30. καὶ
    and
31. τῶν
    of the
32. προβάτων
    sheep
33. σαυ
    your
34.  
    ,
     
35. καὶ
    and
36. πάσας
    all
37. τὰς
    the
38. εὐχὰς
    prayers
39.  
    ,
     
40. ὅσας
    as many as
41. ἂν
    would
42. εὔξησθε
    you might vow
    you may vow
43.  
    ,
     
44. καὶ
    and
45. τὰς
    the
46. ὁμολογίας
    agreements
47. ὑμῶν
    your
48.  
    ,
     
49. καὶ
    and
50. τὰς
    the
51. ἀπαρχὰς
    firstfruits
    first fruits
52. τῶν
    of the
53. χειρῶν
    hands
54. σου
    your
55.  
    .
     

You will not be able to eat in your cities the tithe of your grain, your wine, and your oil, the firstborn of your oxen and your sheep, all the vows that you might make, your voluntary offerings, and the firstfruits of your hands.