Ἐὰν δὲ παρακαλέσῃ σε ὁ ἀδελφός σου ἐκ πατρός σου ἢ ἐκ μητρός σου, ἢ ὁ υἱός σου, ἢ ἡ θυγάτηρ, ἢ ἡ γυνή σου ἡ ἐν κόλπῳ σου, ἢ φίλος ἴσος τῇ ψυχῇς σου λάθρα, λέγων, βαδίσωμεν καὶ λατρεύσωμεν θεοῖς ἑτέροις, οὓς οὐκ ᾔδεις σὺ καὶ οἱ πατέρες σου,

1. Ἐὰν
   If
2. δὲ
   but
   and
3. παρακαλέσῃ
   should urge
4. σε
   you
5. ὁ
   the
6. ἀδελφός
   brother
7. σου
   your
8. ἐκ
   from
   out of
9. πατρός
   father
10. σου
    your
11. ἢ
    the
    or
12. ἐκ
    from
    out of
13. μητρός
    mother
14. σου
    your
15.  
    ,
     
16. ἢ
    the
    or
17. ὁ
    the
18. υἱός
    son
19. σου
    your
20.  
    ,
     
21. ἢ
    the
    or
22. ἡ
    the
    or
23. θυγάτηρ
    daughter
24.  
    ,
     
25. ἢ
    the
    or
26. ἡ
    the
    or
27. γυνή
    woman
28. σου
    your
29. ἡ
    the
    or
30. ἐν
    in
31. κόλπῳ
    bosom
32. σου
    your
33.  
    ,
     
34. ἢ
    the
    or
35. φίλος
    friend
36. ἴσος
    equal
37. τῇ
    the
38. ψυχῇς
    soul
39. σου
    your
40. λάθρα
    secretly
41.  
    ,
     
42. λέγων
    saying
43.  
    ,
     
44. βαδίσωμεν
    let us go
45. καὶ
    and
46. λατρεύσωμεν
    let us serve
47. θεοῖς
    gods
48. ἑτέροις
    others
    other
49.  
    ,
     
50. οὓς
    whom
51. οὐκ
    not
52. ᾔδεις
    pleasant
    you knew
53. σὺ
    you
54. καὶ
    and
55. οἱ
    the
56. πατέρες
    fathers
57. σου
    your
58.  
    ,
     

If your brother from your father or from your mother, or your son, or your daughter, or your wife who is in your bosom, or your friend who is equal to your soul should secretly urge you, saying, Let us go and serve other gods, whom neither you nor your fathers knew,