↵ Deuteronomy 14
Deuteronomy 14:29

Καὶ ἐλεύσεται ὁ Λευίτης, ὅτι οὐκ ἔστιν αὐτῷ μερὶς οὐδὲ κλῆρος μετὰ σοῦ, καὶ ὁ προσήλυτος καὶ ὁ ὀρφανὸς καὶ ἡ χήρα ἡ ἐν ταῖς πόλεσί σου, καὶ φάγονται καὶ ἐμπλησθήσονται, ἵνα εὐλογήσῃ σε Κύριος ὁ Θεός σου ἐν πᾶσι τοῖς ἔργοις οἷς ἐὰν ποιῇς.

  1. Καὶ
    And
  2. ἐλεύσεται
    will come
  3. the
  4. Λευίτης
    Levite
  5.  
    ,
     
  6. ὅτι
    that
    because
  7. οὐκ
    not
  8. ἔστιν
    is
  9. αὐτῷ
    to him
  10. μερὶς
    portion
  11. οὐδὲ
    nor
  12. κλῆρος
    lot
  13. μετὰ
    with
    after
  14. σοῦ
    your
  15.  
    ,
     
  16. καὶ
    and
  17. the
  18. προσήλυτος
    sojourner
    stranger, proselyte
  19. καὶ
    and
  20. the
  21. ὀρφανὸς
    orphan
  22. καὶ
    and
  23. the
    or
  24. χήρα
    widow
  25. the
    or
  26. ἐν
    in
  27. ταῖς
    the
  28. πόλεσί
    cities
  29. σου
    your
  30.  
    ,
     
  31. καὶ
    and
  32. φάγονται
    they will eat
  33. καὶ
    and
  34. ἐμπλησθήσονται
    will be filled
    they will be filled, they will be satisfied
  35.  
    ,
     
  36. ἵνα
    so that
  37. εὐλογήσῃ
    may bless
  38. σε
    you
  39. Κύριος
    Lord
  40. the
  41. Θεός
    God
  42. σου
    your
  43. ἐν
    in
  44. πᾶσι
    all
  45. τοῖς
    the
    to the
  46. ἔργοις
    works
    deeds
  47. οἷς
    which
    to whom
  48. ἐὰν
    if
  49. ποιῇς
    you do
  50.  
    .
     

And the Levite will come, because he has no portion nor lot with you, and the sojourner and the orphan and the widow who are in your cities, and they will eat and be filled, so that the Lord your God may bless you in all the works which you do.