Καὶ

And

οὕτω

thus

τὸ

the

πρόσταγμα

command

τῆς

of the

the

ἀφέσεως

release

of release

 

·

 

ἀφήσεις

you will leave

you will release

πᾶν

every

all

χρέος

debt

ἴδιον

own

 

,

 

ὃ

the

ὀφείλει

owes

ought

σοι

to you

ὁ

the

πλησίον

near

 

,

 

καὶ

and

τὸν

the

ἀδελφόν

brother

σου

your

οὐκ

not

ἀπαιτήσεις

you will demand

you shall demand back

 

·

 

ἐπικέκληται

has been called

γὰρ

for

ἄφεσις

release

Κυρίῳ

Lord

τῷ

the

to the

Θεῷ

God

σου

your

 

.