Ἐὰν δὲ ἀδυνατήσῃ ἀπὸ σοῦ ῥῆμα ἐν κρίσει ἀναμέσον αἷμα αἵματος, καὶ ἀναμέσον κρίσις κρίσεως, καὶ ἀναμέσον ἁφὴ ἁφῆς, καὶ ἀναμέσον ἀντιλογία ἀντιλογίας, ῥήματα κρίσεως ἐν ταῖς πόλεσιν ὑμῶν, καὶ ἀναστὰς ἀναβήσῃ εἰς τὸν τόπον ὃν ἂν ἐκλέξηται Κύριος ὁ Θεός σου ἐκεῖ,

1. Ἐὰν
   If
2. δὲ
   but
   and
3. ἀδυνατήσῃ
   it should be impossible
   would be unable, becomes weak
4. ἀπὸ
   from
5. σοῦ
   your
6. ῥῆμα
   word
7. ἐν
   in
8. κρίσει
   judgment
9. ἀναμέσον
   between
10. αἷμα
    blood
11. αἵματος
    blood
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. ἀναμέσον
    between
15. κρίσις
    judgment
16. κρίσεως
    judgment
    of judgment
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. ἀναμέσον
    between
20. ἁφὴ
    touch
    infection
21. ἁφῆς
    touch
22.  
    ,
     
23. καὶ
    and
24. ἀναμέσον
    between
25. ἀντιλογία
    dispute
26. ἀντιλογίας
    contradiction
    dispute, of contradiction
27.  
    ,
     
28. ῥήματα
    words
29. κρίσεως
    judgment
    of judgment
30. ἐν
    in
31. ταῖς
    the
32. πόλεσιν
    cities
33. ὑμῶν
    your
34.  
    ,
     
35. καὶ
    and
36. ἀναστὰς
    having risen
37. ἀναβήσῃ
    you shall go up
    you will go up
38. εἰς
    into
39. τὸν
    the
40. τόπον
    place
41. ὃν
    which
    whom, being
42. ἂν
    would
43. ἐκλέξηται
    he shall choose
    chooses, he might choose
44. Κύριος
    Lord
45. ὁ
    the
46. Θεός
    God
47. σου
    your
48. ἐκεῖ
    there
49.  
    ,
     

If a matter should be too difficult for you in judgment between blood and blood, between judgment and judgment, between touch and touch, and between dispute and dispute—matters of judgment in your cities—then you shall arise and go up to the place which the Lord your God chooses.