↵ Deuteronomy 24 Ἀποδόσει ἀποδώσεις τὸ ἐνέχυρον αὐτοῦ πρὸς δυσμαῖς ἡλίου, καὶ κοιμηθήσεται ἐν τῷ ἱματίῳ αὐτοῦ, καὶ εὐλογήσει σε, καὶ ἔσται σοι ἐλεημοσύνη ἐναντίον Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου.
-
Ἀποδόσει
You shall return
By repayment
-
ἀποδώσεις
you shall return
you shall give back, you will give back
-
τὸ
the
-
ἐνέχυρον
pledge
-
αὐτοῦ
his
-
πρὸς
to
toward
-
δυσμαῖς
the west
west
-
ἡλίου
sun
elijah, of the sun
-
,
-
καὶ
and
-
κοιμηθήσεται
will sleep
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
ἱματίῳ
garment
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
εὐλογήσει
will bless
-
σε
you
-
,
-
καὶ
and
-
ἔσται
will be
-
σοι
to you
-
ἐλεημοσύνη
mercy
almsgiving
-
ἐναντίον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
τοῦ
of the
the
-
Θεοῦ
God
-
σου
your
-
.
You shall surely return his pledge by the setting of the sun, and he will sleep in his garment, and he will bless you, and it will be counted as righteousness to you before the Lord your God.