Ἐγὼ δὲ ἀποστροφῇ ἀποστρέψω τὸ πρόσωπόν μου ἀπ αὐτῶν ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, διὰ πάσας τὰς κακίας ἃς ἐποίησαν, ὅτι ἀπέστρεψαν ἐπὶ θεοὺς ἀλλοτρίους.

1. Ἐγὼ
   I
2. δὲ
   but
   and
3. ἀποστροφῇ
   turning away
4. ἀποστρέψω
   i will turn away
   i will turn back
5. τὸ
   the
6. πρόσωπόν
   face
7. μου
   my
8. ἀπ
   from
9. αὐτῶν
   their
   of them
10. ἐν
    in
11. τῇ
    the
12. ἡμέρᾳ
    day
13. ἐκείνῃ
    that
14.  
    ,
     
15. διὰ
    through
    because of
16. πάσας
    all
17. τὰς
    the
18. κακίας
    wickedness
    of vice, vice
19. ἃς
    which
20. ἐποίησαν
    they did
    they made
21.  
    ,
     
22. ὅτι
    that
    because
23. ἀπέστρεψαν
    they turned away
    they returned, they turned back
24. ἐπὶ
    upon
25. θεοὺς
    gods
26. ἀλλοτρίους
    foreign
    strangers
27.  
    .
     

But I will surely turn away my face from them in that day, because of all the wickedness which they did, because they turned away to foreign gods.