↵ Deuteronomy 31 Καὶ ἔγραψε Μωυσῆς τὰ ῥήματα τοῦ νόμου τούτου εἰς βιβλίον, καὶ ἔδωκε τοῖς ἱερεῦσι τοῖς υἱοῖς Λευὶ τοῖς αἴρουσι τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης Κυρίου, καὶ τοῖς πρεσβυτέροις τῶν υἱῶν Ἰσραήλ.
-
Καὶ
And
-
ἔγραψε
wrote
-
Μωυσῆς
Moses
-
τὰ
the
-
ῥήματα
words
-
τοῦ
of the
the
-
νόμου
law
-
τούτου
this
of this
-
εἰς
into
-
βιβλίον
book
-
,
-
καὶ
and
-
ἔδωκε
gave
-
τοῖς
the
to the
-
ἱερεῦσι
priests
-
τοῖς
the
to the
-
υἱοῖς
sons
-
Λευὶ
Levi
-
τοῖς
the
to the
-
αἴρουσι
they take up
carry, who carry
-
τὴν
the
-
κιβωτὸν
ark
-
τῆς
of the
the
-
διαθήκης
covenant
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
καὶ
and
-
τοῖς
the
to the
-
πρεσβυτέροις
elders
-
τῶν
of the
-
υἱῶν
sons
-
Ἰσραήλ
Israel
-
.
And Moses wrote the words of this law into a book, and gave it to the priests, the sons of Levi, who carry the ark of the covenant of the Lord, and to the elders of the sons of Israel.