Τηκόμενοι λιμῷ καὶ βρώσει ὀρνέων, καὶ ὀπισθότονος ἀνίατος· ὀδόντας θηρίων ἐπαποστελῶ εἰς αὐτοὺς, μετὰ θυμοῦ συρόντων ἐπὶ γῆν.

1. Τηκόμενοι
   Wasting away
   Wasting
2. λιμῷ
   famine
3. καὶ
   and
4. βρώσει
   by eating
   eating, food
5. ὀρνέων
   of birds
   birds
6.  
   ,
    
7. καὶ
   and
8. ὀπισθότονος
   back stretching
   tetanus
9. ἀνίατος
   incurable
10.  
    ·
     
11. ὀδόντας
    teeth
12. θηρίων
    beasts
    wild animals
13. ἐπαποστελῶ
    i will send
    i will send after
14. εἰς
    into
15. αὐτοὺς
    them
16.  
    ,
     
17. μετὰ
    with
    after
18. θυμοῦ
    anger
    wrath
19. συρόντων
    dragging
20. ἐπὶ
    upon
21. γῆν
    land
    earth
22.  
    .
     

Wasting away from famine and the eating of birds, and incurable tetanus, I will send the teeth of wild beasts into them, with the wrath of those dragging upon the earth.