Ὅτι ἠπειθήσατε τῷ ῥήματί μου ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ἐπὶ τοῦ ὕδατος ἀντιλογίας Κάδης ἐν τῇ ἐρήμῳ Σὶν, διότι οὐχ ἡγιάσατέ με ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ.

1. Ὅτι
   That
   Because
2. ἠπειθήσατε
   you disobeyed
3. τῷ
   the
   to the
4. ῥήματί
   word
5. μου
   my
6. ἐν
   in
7. τοῖς
   the
   to the
8. υἱοῖς
   sons
9. Ἰσραὴλ
   Israel
10. ἐπὶ
    upon
11. τοῦ
    of the
    the
12. ὕδατος
    water
13. ἀντιλογίας
    contradiction
    dispute, of contradiction
14. Κάδης
    Kadesh
15. ἐν
    in
16. τῇ
    the
17. ἐρήμῳ
    wilderness
18. Σὶν
    Sin
19.  
    ,
     
20. διότι
    because
21. οὐχ
    not
22. ἡγιάσατέ
    you sanctified
23. με
    me
24. ἐν
    in
25. τοῖς
    the
    to the
26. υἱοῖς
    sons
27. Ἰσραήλ
    Israel
28.  
    .
     

Because you disobeyed my word among the sons of Israel at the water of contradiction at Kadesh in the wilderness of Sin, because you did not sanctify me among the sons of Israel.