↵ Deuteronomy 4 Καὶ νῦν Ἰσραὴλ ἄκουε τῶν δικαιωμάτων καὶ τῶν κριμάτων, ὅσα ἐγὼ διδάσκω ὑμᾶς σήμερον ποιεῖν, ἵνα ζῆτε, καὶ πολυπλασιασθῆτε, καὶ εἰσελθόντες κληρονομήσητε τὴν γῆν, ἣν Κύριος ὁ Θεὸς τῶν πατέρων ὑμῶν δίδωσιν ὑμῖν.
-
Καὶ
And
-
νῦν
now
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
ἄκουε
listen
hear
-
τῶν
of the
-
δικαιωμάτων
ordinances
statutes
-
καὶ
and
-
τῶν
of the
-
κριμάτων
judgments
-
,
-
ὅσα
as many as
-
ἐγὼ
i
-
διδάσκω
i teach
teach
-
ὑμᾶς
you
-
σήμερον
today
-
ποιεῖν
to do
-
,
-
ἵνα
so that
-
ζῆτε
live
you may live, you live
-
,
-
καὶ
and
-
πολυπλασιασθῆτε
you may be multiplied
you may multiply
-
,
-
καὶ
and
-
εἰσελθόντες
having entered
-
κληρονομήσητε
you may inherit
-
τὴν
the
-
γῆν
land
earth
-
,
-
ἣν
was
-
Κύριος
Lord
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
τῶν
of the
-
πατέρων
fathers
-
ὑμῶν
your
-
δίδωσιν
gives
-
ὑμῖν
to you
-
.
And now Israel, hear the ordinances and the judgments that I teach you today to do, so that you may live and be multiplied, and having entered, you may inherit the land which the Lord, the God of your fathers, gives to you.