Καὶ

And

καταναλώσει

will consume

Κύριος

Lord

ὁ

the

Θεός

God

σου

your

τὰ

the

ἔθνη

nations

ταῦτα

these things

ἀπὸ

from

προσώπου

face

σου

your

κατὰ

according to

μικρὸν

a little

small

μικρόν

a little

small

 

·

 

οὐ

not

δυνήσῃ

you will be able

ἐξαναλῶσαι

to destroy completely

to consume

αὐτοὺς

them

τοτάχος

quickly

 

,

 

ἵνα

in order that

so that

μὴ

not

γένηται

becomes

might become

ἡ

the

γῆ

earth

land

ἔρημος

desolate

desert

 

,

 

καὶ

and

πληθυνθῇ

is multiplied

they multiply

ἐπὶ

upon

σὲ

you

τὰ

the

θηρία

beasts

τὰ

the

ἄγρια

wild

 

.