εἰ μὲν παρόδιός ἐστιν ὁ ἐρχόμενος, βοηθεῖτε αὐτῷ, ὅσον δύνασθε· οὐ μενεῖ δὲ πρὸς ὑμᾶς εἰ μὴ δύο ἢ τρεῖς ἡμέρας, ἐὰν ᾖ ἀνάγκη.

1. εἰ
   if
2. μὲν
   indeed
3. παρόδιός
   passing by
4. ἐστιν
   is
5. ὁ
   the
6. ἐρχόμενος
   coming
7.  
   ,
    
8. βοηθεῖτε
   help
9. αὐτῷ
   to him
10.  
    ,
     
11. ὅσον
    as much as
12. δύνασθε
    you are able
13.  
    ·
     
14. οὐ
    not
15. μενεῖ
    remains
16. δὲ
    but
    and
17. πρὸς
    to
    toward
18. ὑμᾶς
    you
19. εἰ
    if
20. μὴ
    not
21. δύο
    two
22. ἢ
    the
    or
23. τρεῖς
    three
24. ἡμέρας
    days
    day
25.  
    ,
     
26. ἐὰν
    if
27. ᾖ
    the
    or
28. ἀνάγκη
    necessity
29.  
    .
     

If the one coming is passing by, help him as much as you are able, but he shall not remain with you more than two or three days, if there is necessity.