↵ Didache 14 Κατὰ κυριακὴν δὲ κυρίου συναχθέντες κλάσατε ἄρτον καὶ εὐχαριστήσατε, προεξομολογησάμενοι τὰ παραπτώματα ὑμῶν, ὅπως καθαρὰ ἡ θυσία ὑμῶν ᾐ.
-
Κατὰ
According to
-
κυριακὴν
lord's
-
δὲ
but
and
-
κυρίου
of the lord
lord
-
συναχθέντες
having gathered together
gathering together, having gathered
-
κλάσατε
break
-
ἄρτον
bread
-
καὶ
and
-
εὐχαριστήσατε
give thanks
-
,
-
προεξομολογησάμενοι
having first confessed
-
τὰ
the
-
παραπτώματα
trespasses
transgressions
-
ὑμῶν
your
-
,
-
ὅπως
so that
-
καθαρὰ
pure
clean
-
ἡ
the
or
-
θυσία
sacrifice
-
ὑμῶν
your
-
ᾐ
the
or
-
.
According to the Lord's day, having gathered together, break bread and give thanks, having first confessed your trespasses, so that your sacrifice may be pure.