↵ Exodus 1 Δεῦτε οὖν κατασοφισώμεθα αὐτοὺς, μήποτε πληθυνθῇ, καὶ ἡνίκα ἂν συμβῇ ἡμῖν πόλεμος, προστεθήσονται καὶ οὗτοι πρὸς τοὺς ὑπεναντίους, καὶ ἐκπολεμήσαντες ἡμᾶς, ἐξελεύσονται ἐκ τῆς γῆς.
-
Δεῦτε
Come
-
οὖν
therefore
-
κατασοφισώμεθα
let us deal shrewdly
-
αὐτοὺς
them
-
,
-
μήποτε
lest
-
πληθυνθῇ
it may be multiplied
may be increased, it may multiply
-
,
-
καὶ
and
-
ἡνίκα
when
-
ἂν
would
-
συμβῇ
happens
-
ἡμῖν
to us
us
-
πόλεμος
war
-
,
-
προστεθήσονται
they will be added
they will be joined, shall be added
-
καὶ
and
-
οὗτοι
these
-
πρὸς
to
toward
-
τοὺς
the
-
ὑπεναντίους
adversaries
enemies
-
,
-
καὶ
and
-
ἐκπολεμήσαντες
having waged war against
-
ἡμᾶς
us
-
,
-
ἐξελεύσονται
they will go out
-
ἐκ
from
out of
-
τῆς
of the
the
-
γῆς
earth
-
.
Come therefore, let us deal shrewdly with them, lest they multiply, and when war happens to us, these also will be joined to the adversaries, and having waged war against us, they will go out from the land.