↵ Exodus 1 Εἶπαν δὲ αἱ μαῖαι τῷ Φαραῷ, οὐχ ὡς γυναῖκες Αἰγύπτου αἱ Ἐβραῖαι· τίκτουσι γὰρ πρὶν ἢ εἰσελθεῖν πρὸς αὐτὰς τὰς μαίας· καὶ ἔτικτον.
-
Εἶπαν
They said
Said
-
δὲ
but
and
-
αἱ
the
-
μαῖαι
midwives
-
τῷ
the
to the
-
Φαραῷ
Pharaoh
-
,
-
οὐχ
not
-
ὡς
as
-
γυναῖκες
women
wives
-
Αἰγύπτου
Of egypt
Egypt
-
αἱ
the
-
Ἐβραῖαι
Hebrew
Hebrew women
-
·
-
τίκτουσι
they give birth
give birth, they bear
-
γὰρ
for
-
πρὶν
before
-
ἢ
the
or
-
εἰσελθεῖν
to enter
-
πρὸς
to
toward
-
αὐτὰς
them
-
τὰς
the
-
μαίας
midwives
of midwives
-
·
-
καὶ
and
-
ἔτικτον
they gave birth
they bore, bore
-
.
The midwives said to Pharaoh, The Hebrew women are not like the women of Egypt, for they give birth before the midwives come to them.