Οὕτω

Thus

δὲ

but

and

φάγεσθε

you shall eat

you will eat

αὐτό

it

 

·

 

αἱ

the

ὀσφύες

loins

ὑμῶν

of you

your

περιεζωσμέναι

having been girded

girded

 

,

 

καὶ

and

τὰ

the

ὑποδήματα

sandals

ἐν

in

τοῖς

to the

the

ποσὶν

feet

ὑμῶν

of you

your

 

,

 

καὶ

and

αἱ

the

βακτηρίαι

staffs

ἐν

in

ταῖς

the

χερσὶν

hands

ὑμῶν

of you

your

 

·

 

καὶ

and

ἔδεσθε

you shall eat

αὐτὸ

it

μετὰ

with

after

σπουδῆς

zeal

haste

 

·

 

Πάσχα

Passover

ἐστὶ

is

Κυρίῳ

Lord

 

.