Καὶ εἶπαν πρὸς Μωυσῆν, παρὰ τὸ μὴ ὑπάρχειν μνήματα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ, ἐξήγαγες ἡμᾶς θανατῶσαι ἐν τῇ ἐρήμῳ· τί τοῦτο ἐποίησας ἡμῖν, ἐξαγαγὼν ἐξ Αἰγύπτου;

1. Καὶ
   And
2. εἶπαν
   they said
   said
3. πρὸς
   to
   toward
4. Μωυσῆν
   Moses
5.  
   ,
    
6. παρὰ
   from
   beside, among
7. τὸ
   the
8. μὴ
   not
9. ὑπάρχειν
   to exist
   to be
10. μνήματα
    tombs
11. ἐν
    in
12. γῇ
    land
    earth
13. Αἰγύπτῳ
    Egypt
14.  
    ,
     
15. ἐξήγαγες
    you led out
    you brought out
16. ἡμᾶς
    us
17. θανατῶσαι
    to put to death
    to kill
18. ἐν
    in
19. τῇ
    the
20. ἐρήμῳ
    wilderness
21.  
    ·
     
22. τί
    what
    something
23. τοῦτο
    this
24. ἐποίησας
    you did
    you made
25. ἡμῖν
    to us
    us
26.  
    ,
     
27. ἐξαγαγὼν
    having led out
28. ἐξ
    from
    out of
29. Αἰγύπτου
    Of egypt
    Egypt
30.  
    ;
     

And they said to Moses, Because there were no tombs in the land of Egypt, you led us out to put us to death in the wilderness? What is this you have done to us, having led us out from Egypt?