Εἶπε δὲ Μωυσῆς πρὸς τὸν λαὸν, θαρσεῖτε, στῆτε καὶ ὁρᾶτε τὴν σωτηρίαν τὴν παρὰ τοῦ Κυρίου, ἣν ποιήσει ἡμῖν σήμερον· ὃν τρόπον γὰρ ἑωράκατε τοὺς Αἰγυπτίους σήμερον, οὐ προσθήσεσθε ἔτι ἰδεῖν αὐτοὺς εἰς τὸν αἰῶνα χρόνον·

1. Εἶπε
   Said
2. δὲ
   but
   and
3. Μωυσῆς
   Moses
4. πρὸς
   to
   toward
5. τὸν
   the
6. λαὸν
   people
7.  
   ,
    
8. θαρσεῖτε
   take courage
9.  
   ,
    
10. στῆτε
    stand
11. καὶ
    and
12. ὁρᾶτε
    see
    you see
13. τὴν
    the
14. σωτηρίαν
    salvation
15. τὴν
    the
16. παρὰ
    from
    beside, among
17. τοῦ
    of the
    the
18. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
19.  
    ,
     
20. ἣν
    was
21. ποιήσει
    will do
    will make
22. ἡμῖν
    to us
    us
23. σήμερον
    today
24.  
    ·
     
25. ὃν
    which
    whom, being
26. τρόπον
    manner
    way
27. γὰρ
    for
28. ἑωράκατε
    you have seen
    have seen
29. τοὺς
    the
30. Αἰγυπτίους
    Egyptians
31. σήμερον
    today
32.  
    ,
     
33. οὐ
    not
34. προσθήσεσθε
    you shall add
    you will add, continue
35. ἔτι
    still
36. ἰδεῖν
    to see
37. αὐτοὺς
    them
38. εἰς
    into
39. τὸν
    the
40. αἰῶνα
    age
41. χρόνον
    time
42.  
    ·
     

And Moses said to the people, Take courage, stand and see the salvation from the Lord, which he will do for us today. For as you have seen the Egyptians today, you will never see them again.