↵ Exodus 14 Ἐγὼ δὲ σκληρυνῶ τὴν καρδίαν Φαραὼ, καὶ καταδιώξεται ὀπίσω αὐτῶν· καὶ ἐνδοξασθήσομαι ἐν Φαραῷ, καὶ ἐν πάσῃ τῇ στρατίᾳ αὐτοῦ· καὶ γνώσονται πάντες οἱ Αἰγύπτιοι ὅτι ἐγώ εἰμι Κύριος· καὶ ἐποίησαν οὕτως.
-
Ἐγὼ
I
-
δὲ
but
and
-
σκληρυνῶ
will harden
i will harden
-
τὴν
the
-
καρδίαν
heart
-
Φαραὼ
Pharaoh
-
,
-
καὶ
and
-
καταδιώξεται
will pursue
-
ὀπίσω
after
-
αὐτῶν
their
of them
-
·
-
καὶ
and
-
ἐνδοξασθήσομαι
i will be glorified
-
ἐν
in
-
Φαραῷ
Pharaoh
-
,
-
καὶ
and
-
ἐν
in
-
πάσῃ
all
-
τῇ
the
-
στρατίᾳ
army
-
αὐτοῦ
his
-
·
-
καὶ
and
-
γνώσονται
they will know
-
πάντες
all
-
οἱ
the
-
Αἰγύπτιοι
Egyptians
-
ὅτι
that
because
-
ἐγώ
i
-
εἰμι
am
i am
-
Κύριος
Lord
-
·
-
καὶ
and
-
ἐποίησαν
they did
they made
-
οὕτως
thus
-
.
But I will harden the heart of Pharaoh, and he will pursue after them, and I will be glorified in Pharaoh and in all his army, and all the Egyptians will know that I am Lord, and they did thus.