Ἀπῄραν

They Departed

δὲ

but

and

ἐξ

from

Αἰλεὶμ

Elim

 

,

 

καὶ

and

ἤλθοσαν

they came

πᾶσα

all

συναγωγὴ

assembly

υἱῶν

sons

Ἰσραὴλ

Israel

εἰς

into

τὴν

the

ἔρημον

wilderness

desert

Σὶν

Sin

 

,

 

ὅ

the

ἐστιν

is

ἀνὰ

between

up

μέσον

middle

Αἰλεὶμ

Elim

 

,

 

καὶ

and

ἀνὰ

between

up

μέσον

middle

Σινά

Sinai

 

.

 

τῇ

the

δὲ

but

and

πεντεκαιδεκάτῃ

fifteenth

ἡμέρᾳ

day

 

,

 

τῷ

the

to the

μηνὶ

month

τῷ

the

to the

δευτέρῳ

second

ἐξεληλυθότων

having gone out

αὐτῶν

of them

their

ἐκ

from

γῆς

earth

land

Αἰγύπτου

Egypt

Of Egypt

 

,