↵ Exodus 16 Εἶπε δὲ Μωυσῆς, τοῦτο τὸ ῥῆμα, ὃ συνέταξε Κύριος, πλήσατε τὸ γομὸρ τοῦ μὰν, εἰς ἀποθήκην εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν· ἵνα ἴδωσι τὸν ἄρτον, ὃν ἐφάγετε ὑμεῖς ἐν τῇ ἐρήμῳ, ὡς ἐξήγαγεν ὑμᾶς Κύριος ἐκ γῆς Αἰγύπτου.
-
Εἶπε
Said
-
δὲ
but
and
-
Μωυσῆς
Moses
-
,
-
τοῦτο
this
-
τὸ
the
-
ῥῆμα
word
-
,
-
ὃ
the
-
συνέταξε
commanded
-
Κύριος
Lord
-
,
-
πλήσατε
fill
plunder
-
τὸ
the
-
γομὸρ
homer
gomor
-
τοῦ
of the
the
-
μὰν
manna
-
,
-
εἰς
into
-
ἀποθήκην
storage
barn, storehouse
-
εἰς
into
-
τὰς
the
-
γενεὰς
generations
generation
-
ὑμῶν
your
-
·
-
ἵνα
so that
-
ἴδωσι
they see
-
τὸν
the
-
ἄρτον
bread
-
,
-
ὃν
which
whom, being
-
ἐφάγετε
you ate
-
ὑμεῖς
you
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ἐρήμῳ
wilderness
-
,
-
ὡς
as
-
ἐξήγαγεν
led out
he led out
-
ὑμᾶς
you
-
Κύριος
Lord
-
ἐκ
from
out of
-
γῆς
earth
-
Αἰγύπτου
Of egypt
Egypt
-
.
And Moses said, This is the word which the Lord commanded: Fill the gomor of manna for storage for your generations, so that they may see the bread which you ate in the wilderness, as the Lord led you out from the land of Egypt.