↵ Exodus 18 Ἤκουσε δὲ Ἰοθὸρ ἱερεὺς Μαδιὰμ ὁ γαμβρὸς Μωυσῆ πάντα ὅσα ἐποίησε Κύριος Ἰσραὴλ τῷ ἑαυτοῦ λαῷ· ἐξήγαγε γὰρ Κύριος τὸν Ἰσραὴλ ἐξ Αἰγύπτου.
-
Ἤκουσε
Heard
-
δὲ
but
and
-
Ἰοθὸρ
Jethro
-
ἱερεὺς
priest
-
Μαδιὰμ
Midian
-
ὁ
the
-
γαμβρὸς
father in law
son in law
-
Μωυσῆ
Moses
-
πάντα
all
-
ὅσα
as many as
-
ἐποίησε
made
he did, did
-
Κύριος
Lord
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
τῷ
the
to the
-
ἑαυτοῦ
his own
himself, of himself
-
λαῷ
people
-
·
-
ἐξήγαγε
led out
brought out, he led out
-
γὰρ
for
-
Κύριος
Lord
-
τὸν
the
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
ἐξ
from
out of
-
Αἰγύπτου
Of egypt
Egypt
-
.
And Jethro, priest of Midian, the father-in-law of Moses, heard all that the Lord did for Israel his own people, for the Lord led Israel out of Egypt.