↵ Exodus 19 Καὶ ἀφοριεῖς τὸν λαὸν κύκλῳ, λέγων, προσέχετε ἑαυτοῖς τοῦ ἀναβῆναι εἰς τὸ ὄρος, καὶ θίγειν τι αὐτοῦ· πᾶς ὁ ἁψάμενος τοῦ ὄρους, θανάτῳ τελευτήσει.
-
Καὶ
And
-
ἀφοριεῖς
you shall separate
you shall set apart, you will set apart
-
τὸν
the
-
λαὸν
people
-
κύκλῳ
around
-
,
-
λέγων
saying
-
,
-
προσέχετε
pay attention
-
ἑαυτοῖς
themselves
for themselves
-
τοῦ
of the
the
-
ἀναβῆναι
to go up
-
εἰς
into
-
τὸ
the
-
ὄρος
mountain
-
,
-
καὶ
and
-
θίγειν
to touch
-
τι
what
something
-
αὐτοῦ
his
-
·
-
πᾶς
all
every
-
ὁ
the
-
ἁψάμενος
having touched
-
τοῦ
of the
the
-
ὄρους
mountain
-
,
-
θανάτῳ
death
by death
-
τελευτήσει
will die
-
.
And you shall set apart the people all around, saying, Take heed for yourselves not to go up the mountain or touch any part of it. Everyone who touches the mountain shall surely die.