Ἐγένετο

Became

It Came To Pass

δὲ

but

and

τῇ

the

ἡμέρᾳ

day

τῇ

the

τρίτῃ

third

γενηθέντος

having happened

having become

πρὸς

to

toward

ὄρθρον

dawn

 

,

 

καὶ

and

ἐγένοντο

became

they became

φωναὶ

voices

καὶ

and

ἀστραπαὶ

lightnings

καὶ

and

νεφέλη

cloud

γνοφώδης

gloomy

dark

ἐπ

upon

ὄρους

mountain

Σινά

Sinai

 

·

 

φωνὴ

voice

τῆς

of the

the

σάλπιγγος

trumpet

ἤχει

sounds

it sounds

μέγα

great

 

·

 

καὶ

and

ἐπτοήθη

was terrified

πᾶς

every

all

ὁ

the

λαὸς

people

ὁ

the

ἐν

in

τῇ

the

παρεμβολῇ

camp

 

.