↵ Exodus 2 Μετὰ δὲ τὰς ἡμέρας τὰς πολλὰς ἐκείνας, ἐτελεύτησεν ὁ βασιλεὺς Αἰγύπτου, καὶ κατεστέναξαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἀπὸ τῶν ἔργων, καὶ ἀνεβόησαν· καὶ ἀνέβη ἡ βοὴ αὐτῶν πρὸς τὸν Θεὸν ἀπὸ τῶν ἔργων.
-
Μετὰ
With
After
-
δὲ
but
and
-
τὰς
the
-
ἡμέρας
days
day
-
τὰς
the
-
πολλὰς
many
-
ἐκείνας
those
-
,
-
ἐτελεύτησεν
died
-
ὁ
the
-
βασιλεὺς
king
-
Αἰγύπτου
Of egypt
Egypt
-
,
-
καὶ
and
-
κατεστέναξαν
they groaned
groaned
-
οἱ
the
-
υἱοὶ
sons
-
Ἰσραὴλ
Israel
-
ἀπὸ
from
-
τῶν
of the
-
ἔργων
works
deeds
-
,
-
καὶ
and
-
ἀνεβόησαν
cried out
they cried out
-
·
-
καὶ
and
-
ἀνέβη
went up
-
ἡ
the
or
-
βοὴ
cry
shout
-
αὐτῶν
their
of them
-
πρὸς
to
toward
-
τὸν
the
-
Θεὸν
God
-
ἀπὸ
from
-
τῶν
of the
-
ἔργων
works
deeds
-
.
After those many days, the king of Egypt died, and the sons of Israel groaned from the works, and cried out, and their cry went up toward God from the works.