Καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἑώρα τὴν φωνὴν, καὶ τὰς λαμπάδας, καὶ τὴν φωνὴν τῆς σάλπιγγος, καὶ τὸ ὄρος τὸ καπνίζον· φοβηθέντες δὲ πᾶς ὁ λαὸς ἔστησαν μακρόθεν.

1. Καὶ
   And
2. πᾶς
   all
   every
3. ὁ
   the
4. λαὸς
   people
5. ἑώρα
   he saw
   saw
6. τὴν
   the
7. φωνὴν
   voice
8.  
   ,
    
9. καὶ
   and
10. τὰς
    the
11. λαμπάδας
    torches
    lamps
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. τὴν
    the
15. φωνὴν
    voice
16. τῆς
    of the
    the
17. σάλπιγγος
    trumpet
18.  
    ,
     
19. καὶ
    and
20. τὸ
    the
21. ὄρος
    mountain
22. τὸ
    the
23. καπνίζον
    smoking
24.  
    ·
     
25. φοβηθέντες
    having feared
    fearing, having been frightened
26. δὲ
    but
    and
27. πᾶς
    all
    every
28. ὁ
    the
29. λαὸς
    people
30. ἔστησαν
    stood
    they stood
31. μακρόθεν
    from afar
32.  
    .
     

And all the people saw the voice, the torches, and the voice of the trumpet, and the smoking mountain, but all the people, having been frightened, stood far away.