↵ Exodus 22
Exodus 22:1

Ἐὰν δὲ ἐν τῷ διορύγματι εὑρεθῇ ὁ κλέπτης, καὶ πληγεὶς ἀποθάνῃ, οὐκ ἔστιν αὐτῷ φόνος.

  1. Ἐὰν
    If
  2. δὲ
    but
    and
  3. ἐν
    in
  4. τῷ
    the
    to the
  5. διορύγματι
    digging
    breach, hole
  6. εὑρεθῇ
    was found
  7. the
  8. κλέπτης
    thief
  9.  
    ,
     
  10. καὶ
    and
  11. πληγεὶς
    struck
    having been struck
  12. ἀποθάνῃ
    dies
    he dies
  13.  
    ,
     
  14. οὐκ
    not
  15. ἔστιν
    is
  16. αὐτῷ
    to him
  17. φόνος
    murder
  18.  
    .
     

If the thief was found breaking in, and having been struck he dies, it is not considered murder.