Ἐὰν

If

δὲ

but

and

αἰτήσῃ

he might ask

he should ask

τις

someone

who

παρὰ

from

τοῦ

of the

the

πλησίον

near

 

,

 

καὶ

and

συντριβῇ

crushing

destruction

ἢ

or

ἀποθάνῃ

he dies

dies

ἢ

or

αἰχμάλωτον

captive

γένηται

becomes

might become

 

,

 

ὁ

the

δὲ

but

and

κύριος

lord

μὴ

not

ᾖ

is

it is

μετ

with

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

ἀποτίσει

he shall pay

will repay

 

.