↵ Exodus 33 Καὶ εἰσάξω σε εἰς γῆν ῥέουσαν γάλα καὶ μέλι· οὐ γὰρ μὴ συναναβῶ μετὰ σου, διὰ τὸ λαὸν σκληροτράχηλόν σε εἶναι, ἵνα μὴ ἐξαναλώσω σε ἐν τῇ ὁδῷ.
-
Καὶ
And
-
εἰσάξω
i will bring
i will bring in
-
σε
you
-
εἰς
into
-
γῆν
land
earth
-
ῥέουσαν
flowing
-
γάλα
milk
-
καὶ
and
-
μέλι
honey
-
·
-
οὐ
not
-
γὰρ
for
-
μὴ
not
-
συναναβῶ
i will go up with
-
μετὰ
with
after
-
σου
your
-
,
-
διὰ
through
because of
-
τὸ
the
-
λαὸν
people
-
σκληροτράχηλόν
stiff necked
-
σε
you
-
εἶναι
to be
-
,
-
ἵνα
so that
-
μὴ
not
-
ἐξαναλώσω
i consume
i will consume, consume
-
σε
you
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
ὁδῷ
way
-
.
And I will bring you into a land flowing with milk and honey, for I will not go up with you, because you are a stiff-necked people, so that I will not consume you on the way.